English 한국어 中国語(繁) Le français Espanol 游览规则&交通方式

从构成资产了解

平户圣地及村落(中江之岛)平户圣地及村落(中江之岛)

(Ⅱ)潜伏天主教徒为实践自己信仰而采取的尝试


Yuko 通过敬拜基督教尚未传来时人们信仰的山峰或天主教徒殉教的岛屿,来实践自己信仰的村落。

“平户圣地及村落”是潜伏天主教徒通过敬拜某件事物来实践信仰的四个村落之一。 禁教期间居住在春日村落的潜伏天主教徒在禁教初期将用于对天主教徒处刑的中江之岛视为殉教地,在岛上进行敬拜以及汲取圣水的活动,同时将基督教传入之前就被视为山岳佛教信仰对象的安满岳等一并列为敬拜对象,以此来实践自己的信仰。 并且在解禁后也不重返天主教,而是坚守禁教期以来就一直延续的信仰,不过现在已变成了个人供奉圣物的水平。

01_平戸の聖地と集落_日暮雄一撮影
01_平户圣地及村落_日暮雄一拍摄
01_平戸の聖地と集落_日暮雄一撮影
02_丸尾山
02_丸尾山
02_丸尾山
03_春日集落_池田勉撮影
03_春日村落_池田勉拍摄
03_春日集落_池田勉撮影
04_春日集落の潜伏キリシタン墓地
04_春日村落的潜伏天主教徒墓地
04_春日集落の潜伏キリシタン墓地
05_安満岳山頂にある石の参道と鳥居_日暮雄一撮影
05_安满岳山顶上的石砌参拜道和鸟居_日暮雄一拍摄
05_安満岳山頂にある石の参道と鳥居_日暮雄一撮影
06_信心具(オテンペンシャ、個人所蔵)
06_圣物(绳鞭、个人收藏)
06_信心具(オテンペンシャ、個人所蔵)
07_安満岳山頂の石造物群_日暮雄一撮影
07_安满岳山顶的石造物群_日暮雄一拍摄
07_安満岳山頂の石造物群_日暮雄一撮影
08_西禅寺跡_池田勉撮影
08_西禅寺遗址_池田勉拍摄
08_西禅寺跡_池田勉撮影
09_中江ノ島_日暮雄一撮影
09_中江之岛_日暮雄一拍摄
09_中江ノ島_日暮雄一撮影
10_中江ノ島での「お水取り」(島の館蔵)
10_中江之岛“汲取圣水活动”(收藏于岛之馆)
10_中江ノ島での「お水取り」(島の館蔵)

基本信息

ガイドマップA ガイドマップB
Map
日本文化遗产的名称所在地日本文化遗产的指定日本文化遗产的指定年份
平户岛的文化景观长崎县平户市日本国家选定重要文化景观2010年
UNESCO