English 한국어 中国語(繁) Le français Espanol 游览规则&交通方式

从构成资产了解

黑岛的村落黑岛的村落

(Ⅲ)潜伏天主教徒为维持信仰共同体而采取的尝试


Yuko 开垦并移居平户藩牧场旧址改造地后,成功地维持了信仰共同体的村落。

“黑岛的村落”是潜伏天主教徒为了维持信仰共同体而选择了何种地方作为移居地的四个村落之一。 19世纪,长崎各地的部分潜伏天主教徒了解到幕府为了改造黑岛的牧场旧址而鼓励移居,于是选择了这个可以与已有的村落保持共生关系的地方移居,他们表面上在所属的佛教寺院向玛丽亚观音祈祷,同时秘密地维持信仰共同体。 解禁后信徒们重返天主教,在岛的中心兴建了教堂,而他们的“潜伏”也迎来了终结。

01_黒島の集落
01_黑岛的村落
01_黒島の集落
02_本村集落
02_本村村落
02_本村集落
03_根谷集落
03_根谷村落
03_根谷集落
04_蕨集落
04_蕨村落
04_蕨集落
05_本村役所跡
05_本村官厅遗址
05_本村役所跡
06_興禅寺_池田勉撮影
06_兴禅寺_池田勉拍摄
06_興禅寺_池田勉撮影
07_興禅寺の梵鐘 (潜伏キリシタンの名前が刻まれている)
07_兴禅寺的梵钟(刻有潜伏天主教徒的名字)
07_興禅寺の梵鐘 (潜伏キリシタンの名前が刻まれている)
08_興禅寺のマリア観音(現存しない)
08_兴禅寺的玛丽亚观音(已丢失)
08_興禅寺のマリア観音(現存しない)
09_仕切牧墓地
09_仕切牧墓地
09_仕切牧墓地
10_出口家の屋敷跡_池田勉撮影
10_出口家的宅邸遗址_池田勉拍摄
10_出口家の屋敷跡_池田勉撮影
11_初代黒島教会堂跡(現在の黒島天主堂)
11_第一代黑岛教堂遗址(现在的黑岛天主堂)
11_初代黒島教会堂跡(現在の黒島天主堂)

基本信息

ガイドマップA ガイドマップB
Map
日本文化遗产的名称所在地日本文化遗产的指定日本文化遗产的指定年份
佐世保市黑岛的文化景观长崎县佐世保市日本国家选定重要文化景观2011年
UNESCO