English 한국어 中国語(繁) Le français Espanol 游览规则&交通方式

从构成资产了解

外海的出津村落外海的出津村落

(Ⅱ)潜伏天主教徒为实践自己信仰而采取的尝试


Yuko 通过秘密敬拜喻示基督教起源的圣画像,来实践自己信仰的村落。

“外海的出津村落”是潜伏天主教徒通过敬拜某件事物来实践信仰的四个村落之一。 禁教期间生活在出津村落的潜伏天主教徒在隐藏着自身信仰的同时,通过秘密敬拜喻示基督教起源的圣画像,以教理书和教会年历为基础来实践信仰。 另外,来自该地区的许多潜伏天主教徒移居到五岛列岛等孤岛部,他们的信仰共同体向孤岛各地扩散。 解禁后,潜伏天主教徒逐渐重返天主教,随着信徒们在计划组建村落的高地上兴建教堂,他们的“潜伏”也迎来终结。

01_外海の出津集落
01_外海的出津村落
01_外海の出津集落
02_無原罪のプラケット(長崎市ド・ロ神父記念館所蔵)_池田勉撮影
02_无原罪的方形大圣牌(收藏于长崎市马克・马力・多罗神父纪念馆)_池田勉拍摄
02_無原罪のプラケット(長崎市ド・ロ神父記念館所蔵)_池田勉撮影
03_イナッショさま(長崎市外海歴史民俗資料館所蔵)_池田勉撮影
03_伊纳爵・罗耀拉大人(收藏于长崎市外海历史民俗资料馆)_池田勉拍摄
03_イナッショさま(長崎市外海歴史民俗資料館所蔵)_池田勉撮影
04_こんちりさんのりゃく(長崎市外海歴史民俗資料館所蔵)_池田勉撮影
04_胡旡血利佐无之略(收藏于长崎市外海历史民俗资料馆)_池田勉拍摄
04_こんちりさんのりゃく(長崎市外海歴史民俗資料館所蔵)_池田勉撮影
05_出津集落(19世紀後半から20世紀初頭に撮影)
05_出津村落(19世纪后半期到20世纪初拍摄)
05_出津集落(19世紀後半から20世紀初頭に撮影)
06_野中集落_池田勉撮影
06_野中村落_池田勉拍摄
06_野中集落_池田勉撮影
07_菖蒲田墓地_池田勉撮影
07_菖蒲田墓地_池田勉拍摄
07_菖蒲田墓地_池田勉撮影
08_小濱浦_池田勉撮影
08_小滨浦_池田勉拍摄
08_小濱浦_池田勉撮影
09_高台に建つ出津教会堂
09_建于高地的出津教堂
09_高台に建つ出津教会堂
10_低い屋根と天井の出津教会堂_日暮雄一
10_矮屋顶和天花板的出津教堂_日暮雄一
10_低い屋根と天井の出津教会堂_日暮雄一
11_前後にふたつの塔をもつ出津教会堂
11_前后建有两座塔的出津教堂
11_前後にふたつの塔をもつ出津教会堂
12_出津代官所跡に建つ旧出津救助院_日暮雄一撮影
12_建于出津代官所(管理幕府直辖地的地方官厅)遗址上的旧出津救助院_日暮雄一拍摄
12_出津代官所跡に建つ旧出津救助院_日暮雄一撮影

基本信息

ガイドマップA ガイドマップB
Map
日本文化遗产的名称所在地日本文化遗产的指定日本文化遗产的指定年份
长崎市外海的石积村落景观长崎县长崎市日本国家选定重要文化景观2012年、2018年(追加选定)
旧出津救助院长崎县长崎市西出津町日本国家指定重要日本文化遗产2003年
出津教堂长崎县长崎市西出津町日本国家指定重要日本文化遗产2011年
UNESCO