한국어 中国語(簡) Le français Espanol 參訪規則及交通方式

從構成資產中瞭解

原城遺跡原城遺跡

(Ⅰ)無傳教士的景況與天主教徒「潜伏」的契機


Yuko 「島原、天草之亂」的主戰場遺跡是導致天主教徒被迫「潛伏」,獨自模索著繼續信仰的方法的導火索之地。

原城遺跡是顯示天主教徒在何種契機下進行「潛伏」的構成資產。 在日本全國實施禁教政策期間,以原城為主戰場爆發「島原、天草之亂」為江戶幕府帶來重大的衝撃,於是江戶幕府禁止具有天主教傳教士潛入可能性的葡萄牙商船通航及持續2世紀以上建立海禁體制(鎖國),造成繼此之後日本國內無傳教士的景況。 因以上種種情況,天主教徒於是「潛伏」,信徒們暗中實踐信仰,並嘗試選擇移居地。

01_原城跡
01_原城遺跡
01_原城跡
02_原城跡本丸
02_原城遺跡本丸
02_原城跡本丸
03_原城跡二の丸
03_原城遺跡二之丸
03_原城跡二の丸
04_発掘調査で確認された人骨(発掘調査時の写真)
04_挖掘調査中確認到的人骨(挖掘調査時的照片)
04_発掘調査で確認された人骨(発掘調査時の写真)
05_発掘調査で出土した信心具(メダイ、有馬キリシタン遺産記念館所蔵)_池田勉撮影
05_挖掘調査中出土的聖物(聖牌,有馬天主教遺產紀念館收藏品)_池田勉拍攝
05_発掘調査で出土した信心具(メダイ、有馬キリシタン遺産記念館所蔵)_池田勉撮影
06_発掘調査で出土した信心具(十字架、有馬キリシタン遺産記念館所蔵)_池田勉撮影
06_挖掘調査中出土的聖物(十字架,有馬天主教遺產紀念館收藏品)_池田勉拍攝
06_発掘調査で出土した信心具(十字架、有馬キリシタン遺産記念館所蔵)_池田勉撮影
07_半地下式の小屋跡(発掘調査時の写真)
07_半地下式的小屋遺跡(挖掘調査時的照片)
07_半地下式の小屋跡(発掘調査時の写真)
08_櫓台石垣破却状況(発掘調査時の写真)
08_望樓台石牆損壞狀況(挖掘調査時的照片)
08_櫓台石垣破却状況(発掘調査時の写真)
09_櫓台跡_池田勉撮影
09_望樓台遺跡_池田勉拍攝
09_櫓台跡_池田勉撮影

基本資訊

ガイドマップA ガイドマップB
Map
日本文化遺產的名稱所在地日本文化遺產的指定日本文化遺產的指定年份
原城遺跡長崎縣南島原市南有馬町日本國家指定史跡1938年
UNESCO